Legal Translation Jobs in UAE

Responsibilities: Acting as Interpreter between a wide range of people with diverse voices, accents, speaking tempos and personalities. Providing parties with clear and exact translations of written materials, and interpretations of verbal communication. Providing interpretations More...

Key Responsibilities: Receive and process translation requests from internal content owners. Prepare source and reference materials for translation, ensuring clarity and completeness. Act as a bridge between linguists, content owners, and internal reviewers, managing questions More...

Act as a liaison between business teams and technical experts, identifying business problems and translating them into data product and solution requirements. Transform overall strategy and market research insights into a clear vision and roadmap for the delivery of data solutions. More...

Responsibilities: Communicating with clients to learn about their legal needs and concerns and providing them with advice. Developing strategies to resolve cases favorably and cost-effectively for clients. Explaining legal options to clients and bringing possible outcomes or thre More...

Responsibilities: Conducting legal analysis and researching legal matters. Providing advice on legal matters. Drafting legal opinions, memoranda, and briefing documents. Reviewing legal material. Formulating formalities regarding settlements of disputes. Monitoring the impleme More...

JOB RESPONSIBILITIES Provide assistance in all legal matters and advise in legal documentation, negotiations, contracts,BOTH IN ENGLISH & ARABIC. Responsible for drafting and reviewing the legal filings and drafting technically correct opinions. Involved in drafting and reviewing a More...

Roles and responsibilities We are looking for an excellent commercial lawyer to join the Miral Experiences Legal Department and focus on a new destination management company, which forms one of the Miral Group’s subsidiaries. The successful candidate will have a strong commerci More...

Your Responsibilities Drafting, reviewing, and negotiating various types of contracts Offering independent, competent, and service-oriented legal advice to specialist departments Coordinating and overseeing collaboration with external law firms and managing correspondence with More...

Permanent Position: Legal Counsel Company Overview: Star Services LLC is a leading provider of human resource solutions in the United Arab Emirates. We specialize in providing highquality staffing services to a wide range of industries including oil and gas construction hospitality a More...

Draft, review, and negotiate contracts related to energy projects, procurement, and partnerships, ensuring all agreements align with legal requirements and company policies. Monitor and interpret changes in UAE legal regulations and laws, advising on compliance issues and implement More...

Legal Research and Case Analysis: Conduct in-depth legal research and analysis on various legal issues related to ongoing or potential litigation. Stay updated on relevant laws, regulations, and precedents, and provide comprehensive summaries and recommendations to senior legal coun More...

Our client, a well-regarded group within the hospitality space, is currently looking for an bilngual (English and Arabic) corporate lawyer to join their strong team. 4 years+ PQE Experienced in dealing with all corporate matters, in particular M&A Experience in the real est More...

Our client a large company based in Ajman is currently looking to hire a legal specialist to join their team and support our growth in the dynamic energy sector.The Legal Specialist will be responsible for providing comprehensive legal support to ensure compliance with UAE laws and re More...

Essential Criteria: Over 2 years of experience in a comparable position, preferably within Insurance and Defendant Workers Compensation Outstanding verbal and written communication abilities Exceptional time management and organizational proficiencies Robust team collaboration More...

Job Duties: Providing case management support and maintaining communication between attorneys and clients. Interacting with clients by greeting them in person or on the telephone, answering or directing inquiries, and on occasion, scanning and profiling such client documents in More...

Responsibilities: Communicating with clients to learn about their legal needs and concerns and providing them with advice. Developing strategies to resolve cases favorably and cost-effectively for clients. Explaining legal options to clients and bringing possible outcomes or thre More...

Provide expert legal advice and guidance on a wide range of operational, regulatory, commercial matters relating to e-commerce mandates- with focus on consumer and IP protection Support the business in understanding and complying with legal and regulatory requirements when launchin More...

Roles and responsibilities We are currently seeking a Legal Intern to join our team to accomplish tasks such as doing research, physical & Electronic filing, document retrieval and learning about daily affairs in the legal field. You will be based in Dubai and directly reporting More...

Understanding the overarching business objectives and strategies to provide informed legal advice that reflects the employer's needs and priorities Supporting Business Units to achieve its goals by finding creative and effective solutions to legal problems, and by implementing More...

Scheduling and Coordination Time Management: Ensure effective time management for the AVC/Chief Counsel by organizing the diary and work schedule, accommodating daily meetings, and resolving scheduling conflict Meeting Support: Schedule meetings and videoconferences, provide necessary More...