TranslatorEditor Arabic division
نُشرت في :
10-04-2025
صاحب العمل نشط
1 وظيفة شاغرة
حالة تأهب وظيفة
سيتم تحديثك بأحدث تنبيهات الوظائف عبر البريد الإلكترونيValid email field required
أرسل الوظائف
شارك هذه الوظيفة
أرسل لي وظائف مشابهة
حالة تأهب وظيفة
سيتم تحديثك بأحدث تنبيهات الوظائف عبر البريد الإلكترونيValid email field required
أرسل الوظائف
الوصف الوظيفي
Motivate Media Group is looking for a dedicated and proactive Editor/Translator to join our Arabic team. The role involves translating and refining content across multiple media platforms to effectively connect with our Arabicspeaking audience.
Key Responsibilities
Primary Responsibilities:
- Translating content between English and Arabic.
- Conducting ArabicEnglish and EnglishArabic text comparisons to ensure accuracy and credibility.
Secondary Responsibilities:
- Subediting content in collaboration with the Head of Department.
- Coordinating with editorial and production teams to ensure smooth workflows.
- Monitoring project progress and liaising with clients in the Head of Department s absence.
Requirements
Requirements
- Proven experience as a translator specializing in Arabiclanguage media content.
- Bachelor s degree in Translation or a related field.
- Proficiency in both Arabic and English.
- Strong writing and communication skills in Arabic.
- Familiarity with translation and localization tools/software.
- Ability to work efficiently under pressure and meet deadlines.
- Knowledge of UAE press and publication laws.
Motivate Media Group is the region s leading multiplatform content producer with a diverse portfolio spanning magazines digital social video exhibitions events cinema OOH and books.
نوع التوظيف
دوام كامل
المهارات المطلوبة
الإبلاغ عن هذه الوظيفة
إخلاء المسؤولية: د.جوب هو مجرد منصة تربط بين الباحثين عن عمل وأصحاب العمل. ننصح المتقدمين بإجراء بحث مستقل خاص بهم في أوراق اعتماد صاحب العمل المحتمل.
نحن نحرص على ألا يتم طلب أي مدفوعات مالية من قبل عملائنا، وبالتالي فإننا ننصح بعدم مشاركة أي معلومات شخصية أو متعلقة بالحسابات المصرفية مع أي طرف ثالث. إذا كنت تشك في وقوع أي احتيال أو سوء تصرف، فيرجى التواصل معنا من خلال تعبئة النموذج الموجود على الصفحة اتصل بنا
