محرر محتوى كبير

الأدوار والمسؤوليات

يتولى محرر المحتوى الرئيسي قيادة استراتيجية المحتوى وإرشادات الأسلوب، بينما يشرف على النص الذي ينتجه محرر المحتوى. ويتعاونون مع المبدعين والتسويق وأصحاب المصلحة الرئيسيين في جميع أنحاء الشركة لتصور وإنشاء محتوى جذاب يركز على المستهلك ويتناسب مع المستهلك المستهدف. وبصفتهم وصيًا على العلامة التجارية، سيحافظون على اتجاه الحملة الموسمية ويفسرونه من خلال جميع مبادرات التسويق. لضمان الالتزام بنبرة الصوت لكل علامة تجارية وتقديم محتوى غني يتماشى مع العلامة التجارية وفي الوقت المحدد وكما تم إطلاعه.

الأدوار والمسؤوليات الأساسية

• قيادة دليل الأسلوب وتطوير نبرة الصوت عبر محفظة العلامات التجارية للبيع بالتجزئة

• تطوير مدخلات المفردات وتحسينات مستودع الترجمة

• الإشراف على تقديم وتنفيذ نبرة صوت علامتنا التجارية عبر جميع منصات الاتصال، من أنشطة التسويق (النشرات الإخبارية ووسائل التواصل الاجتماعي وإدارة علاقات العملاء وعمليات التسويق الأخرى)، والعلاقات العامة (البيانات الصحفية ودعوات الأحداث) إلى الصفحة الرئيسية

• مراجعة المحتوى الفرعي والاتصالات التي أنشأها محرر المحتوى لضمان وصول كل المحتوى إلى المعايير العالية اللازمة

• ترجمة رؤية العلامة التجارية والمزاج والصور لكل حملة إلى شكل مكتوب.

• العمل بشكل وثيق مع الفريق الإبداعي لضمان تجربة سهلة الاستخدام ومناسبة للعلامة التجارية عبر جميع المخرجات

• قيادة التقويم التحريري

• تحليل أفضل ممارسات الصناعة مع معرفة تحسين محركات البحث

• التعاون في مقترحات المحتوى ذات العلامة التجارية وتنفيذها مع أصحاب المصلحة المتعددين في العمل

• إطلاع محرر المحتوى والإشراف عليه في جميع مشاريع المحتوى ذات الصلة

• العمل كوصي مستمر على العلامة التجارية الإبداعية من منظور نبرة الصوت

• إنتاج نسخة للمشاريع التي يتم تنفيذها / المخصصة حسب متطلبات العمل

• تقديم الإرشاد والتوجيه لمحرري المحتوى.

• التأكد من التزام الفريق بنبرة صوت العلامة التجارية والمبادئ التوجيهية.

متطلبات الوظيفة

التعليم/الشهادة والتعليم المستمر

درجة جامعية في اللغات الأجنبية أو التسويق أو الاتصالات أو مجال مماثل

سنوات الخبرة

خبرة لا تقل عن 6 سنوات ككاتب إعلانات أو محرر محتوى و/أو متخصص لغوي

المعرفة والمهارات

• إتقان اللغة الإنجليزية

• أنت على دراية باللهجات الإماراتية أو السعودية أو الكويتية أو القطرية أو العمانية أو البحرينية أو اللبنانية (إذا لزم الأمر)

• القدرة على العمل بشكل مستقل والتعاون

• خبرة في العمل باللغتين الإنجليزية والعربية (إذا لزم الأمر) بأسلوب كتابة جذاب ودقيق وقابل للتكيف، مع قواعد نحوية لا تشوبها شائبة

• حس تحريري قوي

• ذو عقلية إبداعية، ولكن لديه وعي تجاري

• حريص على التعلم في مجال تحسين محركات البحث وتحسين المحتوى

• لديك خبرة في العمل في مشاريع الترجمة لمواقع التجارة الإلكترونية، ويفضل تجارة التجزئة للأزياء الفاخرة

• لديك القدرة على العمل بسرعة وفي إطار الأهداف والمواعيد النهائية اليومية المتفق عليها

الملف الشخصي المرغوب للمرشح

القدرة على العمل بشكل مستقل والتعاون

• خبرة في العمل باللغتين الإنجليزية والعربية (إذا لزم الأمر) بأسلوب كتابة جذاب ودقيق وقابل للتكيف، وقواعد نحوية لا تشوبها شائبة

• حساسية تحريرية قوية

• تفكير إبداعي، ولكن واعٍ تجاريًا

• حريص على التعلم في مجال تحسين محركات البحث وتحسين المحتوى

• خبرة في العمل في مشاريع التوطين لمواقع التجارة الإلكترونية، ويفضل تجارة التجزئة للأزياء الفاخرة

• لديك القدرة على العمل بسرعة ووفقًا للأهداف والمواعيد النهائية اليومية المتفق عليها

• لديك خلفية قوية في التدقيق اللغوي والترجمة في بيئة التجارة الإلكترونية للأزياء

• خبرة في تجارة التجزئة الفاخرة، مع معرفة جيدة بالأزياء الفاخرة والمصممين والعلامات التجارية والثقافة والاتجاهات للتركيبة السكانية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا

• لديك أسلوب كتابة جذاب ودقيق وقابل للتكيف، وقواعد نحوية لا تشوبها شائبة

• كفء في استخدام أنظمة إدارة المحتوى المختلفة (CMS)

• قادر على إظهار فهم جيد لبناء الملابس والإكسسوارات

• معرفة جيدة بالأزياء الرجالية والنسائية الوطنية والدولية والمصممين والعلامات التجارية والاتجاهات